22.11.2013, 12:34
Lieber Hausel,
danke für Deine Links. Nur mal eine ganz persönliche Frage, da Du Dich häufiger im Forum so darstellst, als hättest Du borreliosebedingte zeitweise Denkstörungen (zu nix mehr fähig etc.):
Verstehst Du selbst den Inhalt aller Links?
Ich finde, es ist im Deutschen schon schwer genug, alles zu begreifen, und obwohl ich lange Zeit Englisch in der Schule gehabt habe und dort auch gar nicht so schlecht abschnitt, ist es zeitweise recht schwierig, solche Texte sich selbst mal eben zu übersetzen. Übersetzungsprogramme aus dem Internet nutze ich nicht, die sind mir nicht gut genug.
Wenn Du dessen mächtig bist, solche Texte mal eben runterzulesen wie einen Mickey Mouse-Comic, dann habe ich größte Hochachtung vor Deinen intellektuellen und kognitiven Fähigkeiten.
Liebe Grüße, IrisBeate
danke für Deine Links. Nur mal eine ganz persönliche Frage, da Du Dich häufiger im Forum so darstellst, als hättest Du borreliosebedingte zeitweise Denkstörungen (zu nix mehr fähig etc.):
Verstehst Du selbst den Inhalt aller Links?
Ich finde, es ist im Deutschen schon schwer genug, alles zu begreifen, und obwohl ich lange Zeit Englisch in der Schule gehabt habe und dort auch gar nicht so schlecht abschnitt, ist es zeitweise recht schwierig, solche Texte sich selbst mal eben zu übersetzen. Übersetzungsprogramme aus dem Internet nutze ich nicht, die sind mir nicht gut genug.
Wenn Du dessen mächtig bist, solche Texte mal eben runterzulesen wie einen Mickey Mouse-Comic, dann habe ich größte Hochachtung vor Deinen intellektuellen und kognitiven Fähigkeiten.
Liebe Grüße, IrisBeate
Absence of proof is not proof of absence (William Cowper).