19.04.2019, 08:31
Übersetzung:
"Hallo zusammen,
Ich habe dieses Forum für eine Weile gelesen und hoffe, dass jemand einen Einblick in ein bestimmtes Symptom haben kann, das ich habe:
Ich habe positiv auf Lyme getestet (ein schwaches Positiv, aber immer noch positiv) und habe einige andere charakteristische Lyme-Symptome, so dass ich mir ziemlich sicher bin, dass die Diagnose richtig ist. Ich habe viele andere Symptome, die eine gewisse Verbesserung der Behandlung im letzten Jahr zeigen, aber es gibt ein Symptom, das noch schlimmer geworden ist: sehr starke Schlaflosigkeit plus Nervenschmerzen in der Nacht. Um eine Vorstellung davon zu geben, wie schwer es ist, werden Schlaftabletten + 10mg Melatonin + medizinisches Marihuana mich mitten in der Nacht *kaum* in den Schlaf bringen. Es fühlt sich an, als hätte man mir einen Schuss Adrenalin gegeben, wenn ich schlafen gehen will, plus Nervenschmerzen (fühlt sich an wie elektrischer Schmerz, lässt manchmal die Beine durch Schmerzen zucken). Es fühlt sich an, als ob mein Körper aktiv versucht, mich wach zu halten und versucht, die Schlaftabletten zu bekämpfen, etc. Auch aus irgendeinem Grund machen Eisen- und Magnesiumpräparate (und einige andere Mineralien) es viel schlimmer, also halte ich mich von diesen fern. Selbst das Essen einer eisenreichen Mahlzeit kann es noch schlimmer machen. Ich habe bereits niedriges Eisen (niedrige Ferritinzahl), also weiß ich, dass ich nicht zu viel Eisen habe, und ich stoppte, Eisen- und Magnesiumergänzungen insgesamt 2 Jahren zu nehmen."
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
Hello stevenshaw,
welcome to the forum of OnLyme-Aktion.org!
Please write your posts in German so that ALL users can read what it's about - even those who don't speak English.
Best regards Moderator
"Hallo zusammen,
Ich habe dieses Forum für eine Weile gelesen und hoffe, dass jemand einen Einblick in ein bestimmtes Symptom haben kann, das ich habe:
Ich habe positiv auf Lyme getestet (ein schwaches Positiv, aber immer noch positiv) und habe einige andere charakteristische Lyme-Symptome, so dass ich mir ziemlich sicher bin, dass die Diagnose richtig ist. Ich habe viele andere Symptome, die eine gewisse Verbesserung der Behandlung im letzten Jahr zeigen, aber es gibt ein Symptom, das noch schlimmer geworden ist: sehr starke Schlaflosigkeit plus Nervenschmerzen in der Nacht. Um eine Vorstellung davon zu geben, wie schwer es ist, werden Schlaftabletten + 10mg Melatonin + medizinisches Marihuana mich mitten in der Nacht *kaum* in den Schlaf bringen. Es fühlt sich an, als hätte man mir einen Schuss Adrenalin gegeben, wenn ich schlafen gehen will, plus Nervenschmerzen (fühlt sich an wie elektrischer Schmerz, lässt manchmal die Beine durch Schmerzen zucken). Es fühlt sich an, als ob mein Körper aktiv versucht, mich wach zu halten und versucht, die Schlaftabletten zu bekämpfen, etc. Auch aus irgendeinem Grund machen Eisen- und Magnesiumpräparate (und einige andere Mineralien) es viel schlimmer, also halte ich mich von diesen fern. Selbst das Essen einer eisenreichen Mahlzeit kann es noch schlimmer machen. Ich habe bereits niedriges Eisen (niedrige Ferritinzahl), also weiß ich, dass ich nicht zu viel Eisen habe, und ich stoppte, Eisen- und Magnesiumergänzungen insgesamt 2 Jahren zu nehmen."
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
Hello stevenshaw,
welcome to the forum of OnLyme-Aktion.org!
Please write your posts in German so that ALL users can read what it's about - even those who don't speak English.
Best regards Moderator