[katga]

Liebe Admins,
ich würde gerne den ins deutsche übersetze Beipackzettel von Gemifloxacin aus Russland anhängen. Die Datei ist aber zu groß. Könnt ihr da was machen?

Beipackzettel unterliegen dem Urheberrecht und dürfen von uns nicht ohne die ausdrückliche Erlaubnis der Autoren veröffentlicht werden. Das gilt auch für Übersetzungen. Erschwerend kommt hier dazu, dass bei einer Übersetzung auch sachliche Fehler entstehen können, für die wir nicht die Gewähr übernehmen könnten. Die Veröffentlichung von Packungsbeilagen im Internet ist nicht per se verboten. Die Rechtslage fordert aber strenge Einhaltung der Reglementierungen, die auch eine behördliche Genehmigung der Packungsbeilage beinhaltet. Von daher können wir der Bitte leider nicht nachkommen. Viele Grüße Moderator