23.12.2012, 10:18
Hier erneut meine Übersetzung von der Symptomliste von Dr James Schaller ( 
)
die ich damals auch im alten Forum so eingestellt habe.
Der Link zum Buch, wo die Liste enthalten ist:
http://www.personalconsult.com/free/YouMayNotKnow-l.pdf
Kein Anspruch auf Vollständigkeit oder Korrektheit:
Die Bartonellen-Checklist
von Dr. James Schaller
Psychiatrische und neurologische Symptome
Derzeitiges Angstgefühl, das im Alter von 10 noch nicht vorhanden war
Derzeitige Depression, die im Alter von 16 noch nicht vorhanden war
Emotionale Reaktion der Kniescheiben ist schlechter als in den vergangenen Jahrzehnten und verschlechtert sich
Gehirnnebel
Depression
Depression, die nicht vollständig durch Routine-Antidepressiva-Dosierung kontrolliert wird oder hohe Anti-Depressiva-Dosierung ist nötig um die Stimmung zu kontrollieren (Verbesserung des Gefühlzustands oder weniger depressiv sein, ist keine erfolgreiche Depressions-Behandlung)
Angst ist kaum kontrollierbar durch durchschnittliche Dosierung
Depression ist kaum kontrollierbar durch angemessene Behandlungsversuche
Selbstmordgedanken oder regelmäßige Gedanken über den Tod
Weinen
obsessive Gedanken oder Angst, die stärker als das Ereignis sind
obsessive Gedanken, die in den Kopf eindringen, die höher als gewöhnlich sind
Verminderung der Freude
Wut wurde mit der Zeit schlimmer
Reizbarkeit wurde mit der Zeit schlimmer
Ungeduld ist stärker als im Vergleich zu vor zehn Jahren (bei Kindern: jede Ungeduld die stärker ist, als gewöhnlich bei den meisten Kindern mit identischem Alter)
Fluchen oder feindseliges Reden, welches mit der Zeit schlimmer wurde
Gesteigerte Abhängigkeiten, die sehr resistent gegen typische Entzugszeitspannen ist?
Gesteigerte Impulsivität im Vergleich zu den vergangenen Jahren oder Jahrzehnten
Ernste neurologische Störungen ohne klare Ursache
Ernste psychiatrische Beschwerden, die nicht zu den diagnostischen Kriterien passen wollen oder es gibt Schwierigkeiten die Symptome mit Behandlung zu kontrollieren
Neue physische, emotionale oder verbale Gewalt zuhause, die in der Vergangenheit nicht vorhanden war
Panikattacken die im Alter von Zehn noch nicht vorhanden waren
Medikamente gegen die Angstzustände müssen auf sehr hohe Dosierungen gesteigert werden, um die vergangene Wirkung zu erzielen
Diagnostizierte Bipolare Störung, aber die Kriterien treffen nicht wirklich zu
Jegliche psychiatrische Störung, welche medizinische Symptomatik in Laboruntersuchungen zeigt (?)
Ruhelosigkeit
Streitlustiges Verhalten
Ein Elternteil, Großelternteil, Kind oder Geschwister mit Suizidversuch
Ein Elternteil, Großelternteil, Kind oder Geschwister, der/das physische oder heftige verbale Kämpfe begonnen hat
Zeitweise Verwirrung
Krämpfe
Hirn-Läsionen, welche bei Hirn-Scan Verfahren wie MRT oder CT sichtbar wurde
Defizit des Kurzeitgedächtnis‘
Schwierigkeiten beim Lernen neuer Informationen
Dermatologie oder Haut
Bleibender Ausschlag, der länger als 3 Wochen gedauert hat
Knötchen unter der Haut
Hyper-Pigmentation oder dunkle Hautstellen, welche bei der Geburt noch nicht vorhanden waren
Hypo-Pigmentation oder auffällige helle Hautstellen
Unerklärlicher Haarausfall
Spontane Risse oder Löcher in der Haut, 1mm klein
Haut Eiterungen
Dehnungsstreifen an ungewöhnlichen Stellen z.B. Arme, obere Seite der Achsel, um die Achselhöhle oder auf dem Rücken
Dehnungsstreifen, die mit roter, pinker, lila oder dunkelblauer Farbe gefüllt sind, die nicht von Gewichtsabnahme oder Schwangerschaft herführen (Bedenken Sie, dass viele mit mehreren Schwangerschaften oder Gewichtsverlust keine 20 Dehnungsstreifen haben)
Alle Haut-Male oder Haut-Auswüchse (?) größer als bei den meisten Menschen
Blutgefäße oder Farbe auf der Haut größer als bei den meisten Menschen
Rote Papeln jeder Größer
Warzen, auch falls sie vom Hautarzt entfernt oder abrasiert wurden
Alle ungewöhnlichen Blutgefäße, auch innerhalb der Organe (z.B. Blase oder Darmwand)
Alle Hautbefunde (?) die größer als bei 95% der meisten Menschen sind
Hautbefunde(?) von vermehrten Blutgefäßen jeglicher Größe
Hautbefunde(?) von vermehrter Gewebebildung, die sich vermehrt über die Ebenheit der oberflächlichen Haut erstreckt (?) (kann aufgrund von Bartonellen, unbehandelter Borreliose oder beiden Infektionen sein oder wegen systematischer Entzündung)
Haut zeigt Blutgefäße die zu groß oder zu viele sind für die Stelle der Blutgefäße (z.B. oberflächliche Schenkel- und Wadenhaut mit sehr dicken oberflächlichen Blutgefäßen oder Beine, Oberarme oder Schultern haben viele geplatzte feine Blutgefäße) (?)
Gefühl von brennender Haut (kann viele Gründe haben)
Jucken ohne klaren Grund, welches schwer zu kontrollieren und zu beseitigen ist
Kleine Schnitte und Kratzer, die langsam heilen
Sehr langsames heilen nach einer Operation
Granulomas oder Gewebeballen
Kribbelgefühl oder das Gefühl von Käfern gebissen zu werden oder das Gefühl, dass Käfer auf der Haut laufen, ohne dass welche vorhanden sind
Auge
Netzhautinfektion
Netzhaut-Infarkt oder totes Gewebe im Hinteren des Auges
Neuroretinitis oder Entzündung der Netzhaut und des Augennervs im Hinteren des Auges
Uveitis oder Entzündung der mittleren Augenhaut oder des inneren Auges
Papilledema (?) oder Anschwellen des Sehnervs wo er den hinteren Teil des Auges eintritt durch erhöhten intrakranialen Druck
Sternförmige Makulopathie
Akute verschwommene Sicht
Plötzliche und/oder erhebliche Veränderung der Sicht
Herz
Endocarditis oder Entzündung des Herzens
Herzklappen Pathologie
Vergrößerung des Herzens
Beliebige Menge von totem Herzgewebe
Herzrhythmusstörungen
Palpitationen (Herzrasen/-klopfen), die nicht im Zusammenhang mit Panikattacken stehen
Allgemeinmedizinisch
Schlafmittel benötigen 90-120 Minuten anstatt 30 Minuten um zu wirken
Schlaflosigkeit (falls heftige Erschöpfung vorhanden ist, kann dies nicht zutreffen)
Eine Temperatur unter 36,8 bei einem kranken Menschen, unter 37,2 falls Borreliose oder Babesien im Spiel sind
Eine unangenehme Infektion im Körper ohne erkennbaren Grund
Refluxösophagitis
Durchfall
Dickdarmentzündung
Lebervergrößerung ohne erkennbaren Grund
Blutgefäßproliferation oder erhöhte Anzahl in irgendeinem inneren Organ
Läsionen oder Wunden ohne klaren Grund
Heiserkeit ohne erkennbaren Grund
Bestehende Heiserkeit bei einer Luftfeuchtigkeit die höher als 45% ist (geringe Luftfeuchtigkeit trocknet den Hals aus)
Gingivitis oder Zahnfleischbluten beim Benutzen von Zahnseide
Unangenehmes Gefühl in den Fußsohlen speziell morgens
Verschwollenes Gewebe auf der Sohle oder am Fußknöchel
Fußknöchel-Ödem oder aufgeblähtes/ausgedehntes Gewebe, dass beim Draufdrücken nicht nachgibt (weil es aufgeblähtes Gewebe und nicht nur Flüssigkeit ist) (?)
Knochenschmerzen
Entzündung der Äußeren Knochenschicht Osteomyelitis(Knochenmarkentzündung)
Gelenkschmerzen (kann wegen Borreliose oder vieler anderer medizinischer Probleme sein)
Muskelschmerzen(kann wegen Borreliose oder vieler anderer medizinischer Probleme sein)
Medizinische Probleme die als idiopathisch ( ohne erkennbare Ursache) bezeichnet wurden
Vorhandensein von zwei zecken- oder flohübertragenen Infektionen mit zwei positiven zecken- oder flohübertragenen Viren, Bakterien oder Protozoen
)die ich damals auch im alten Forum so eingestellt habe.
Der Link zum Buch, wo die Liste enthalten ist:
http://www.personalconsult.com/free/YouMayNotKnow-l.pdf
Kein Anspruch auf Vollständigkeit oder Korrektheit:
Die Bartonellen-Checklist
von Dr. James Schaller
Psychiatrische und neurologische Symptome
Derzeitiges Angstgefühl, das im Alter von 10 noch nicht vorhanden war
Derzeitige Depression, die im Alter von 16 noch nicht vorhanden war
Emotionale Reaktion der Kniescheiben ist schlechter als in den vergangenen Jahrzehnten und verschlechtert sich
Gehirnnebel
Depression
Depression, die nicht vollständig durch Routine-Antidepressiva-Dosierung kontrolliert wird oder hohe Anti-Depressiva-Dosierung ist nötig um die Stimmung zu kontrollieren (Verbesserung des Gefühlzustands oder weniger depressiv sein, ist keine erfolgreiche Depressions-Behandlung)
Angst ist kaum kontrollierbar durch durchschnittliche Dosierung
Depression ist kaum kontrollierbar durch angemessene Behandlungsversuche
Selbstmordgedanken oder regelmäßige Gedanken über den Tod
Weinen
obsessive Gedanken oder Angst, die stärker als das Ereignis sind
obsessive Gedanken, die in den Kopf eindringen, die höher als gewöhnlich sind
Verminderung der Freude
Wut wurde mit der Zeit schlimmer
Reizbarkeit wurde mit der Zeit schlimmer
Ungeduld ist stärker als im Vergleich zu vor zehn Jahren (bei Kindern: jede Ungeduld die stärker ist, als gewöhnlich bei den meisten Kindern mit identischem Alter)
Fluchen oder feindseliges Reden, welches mit der Zeit schlimmer wurde
Gesteigerte Abhängigkeiten, die sehr resistent gegen typische Entzugszeitspannen ist?
Gesteigerte Impulsivität im Vergleich zu den vergangenen Jahren oder Jahrzehnten
Ernste neurologische Störungen ohne klare Ursache
Ernste psychiatrische Beschwerden, die nicht zu den diagnostischen Kriterien passen wollen oder es gibt Schwierigkeiten die Symptome mit Behandlung zu kontrollieren
Neue physische, emotionale oder verbale Gewalt zuhause, die in der Vergangenheit nicht vorhanden war
Panikattacken die im Alter von Zehn noch nicht vorhanden waren
Medikamente gegen die Angstzustände müssen auf sehr hohe Dosierungen gesteigert werden, um die vergangene Wirkung zu erzielen
Diagnostizierte Bipolare Störung, aber die Kriterien treffen nicht wirklich zu
Jegliche psychiatrische Störung, welche medizinische Symptomatik in Laboruntersuchungen zeigt (?)
Ruhelosigkeit
Streitlustiges Verhalten
Ein Elternteil, Großelternteil, Kind oder Geschwister mit Suizidversuch
Ein Elternteil, Großelternteil, Kind oder Geschwister, der/das physische oder heftige verbale Kämpfe begonnen hat
Zeitweise Verwirrung
Krämpfe
Hirn-Läsionen, welche bei Hirn-Scan Verfahren wie MRT oder CT sichtbar wurde
Defizit des Kurzeitgedächtnis‘
Schwierigkeiten beim Lernen neuer Informationen
Dermatologie oder Haut
Bleibender Ausschlag, der länger als 3 Wochen gedauert hat
Knötchen unter der Haut
Hyper-Pigmentation oder dunkle Hautstellen, welche bei der Geburt noch nicht vorhanden waren
Hypo-Pigmentation oder auffällige helle Hautstellen
Unerklärlicher Haarausfall
Spontane Risse oder Löcher in der Haut, 1mm klein
Haut Eiterungen
Dehnungsstreifen an ungewöhnlichen Stellen z.B. Arme, obere Seite der Achsel, um die Achselhöhle oder auf dem Rücken
Dehnungsstreifen, die mit roter, pinker, lila oder dunkelblauer Farbe gefüllt sind, die nicht von Gewichtsabnahme oder Schwangerschaft herführen (Bedenken Sie, dass viele mit mehreren Schwangerschaften oder Gewichtsverlust keine 20 Dehnungsstreifen haben)
Alle Haut-Male oder Haut-Auswüchse (?) größer als bei den meisten Menschen
Blutgefäße oder Farbe auf der Haut größer als bei den meisten Menschen
Rote Papeln jeder Größer
Warzen, auch falls sie vom Hautarzt entfernt oder abrasiert wurden
Alle ungewöhnlichen Blutgefäße, auch innerhalb der Organe (z.B. Blase oder Darmwand)
Alle Hautbefunde (?) die größer als bei 95% der meisten Menschen sind
Hautbefunde(?) von vermehrten Blutgefäßen jeglicher Größe
Hautbefunde(?) von vermehrter Gewebebildung, die sich vermehrt über die Ebenheit der oberflächlichen Haut erstreckt (?) (kann aufgrund von Bartonellen, unbehandelter Borreliose oder beiden Infektionen sein oder wegen systematischer Entzündung)
Haut zeigt Blutgefäße die zu groß oder zu viele sind für die Stelle der Blutgefäße (z.B. oberflächliche Schenkel- und Wadenhaut mit sehr dicken oberflächlichen Blutgefäßen oder Beine, Oberarme oder Schultern haben viele geplatzte feine Blutgefäße) (?)
Gefühl von brennender Haut (kann viele Gründe haben)
Jucken ohne klaren Grund, welches schwer zu kontrollieren und zu beseitigen ist
Kleine Schnitte und Kratzer, die langsam heilen
Sehr langsames heilen nach einer Operation
Granulomas oder Gewebeballen
Kribbelgefühl oder das Gefühl von Käfern gebissen zu werden oder das Gefühl, dass Käfer auf der Haut laufen, ohne dass welche vorhanden sind
Auge
Netzhautinfektion
Netzhaut-Infarkt oder totes Gewebe im Hinteren des Auges
Neuroretinitis oder Entzündung der Netzhaut und des Augennervs im Hinteren des Auges
Uveitis oder Entzündung der mittleren Augenhaut oder des inneren Auges
Papilledema (?) oder Anschwellen des Sehnervs wo er den hinteren Teil des Auges eintritt durch erhöhten intrakranialen Druck
Sternförmige Makulopathie
Akute verschwommene Sicht
Plötzliche und/oder erhebliche Veränderung der Sicht
Herz
Endocarditis oder Entzündung des Herzens
Herzklappen Pathologie
Vergrößerung des Herzens
Beliebige Menge von totem Herzgewebe
Herzrhythmusstörungen
Palpitationen (Herzrasen/-klopfen), die nicht im Zusammenhang mit Panikattacken stehen
Allgemeinmedizinisch
Schlafmittel benötigen 90-120 Minuten anstatt 30 Minuten um zu wirken
Schlaflosigkeit (falls heftige Erschöpfung vorhanden ist, kann dies nicht zutreffen)
Eine Temperatur unter 36,8 bei einem kranken Menschen, unter 37,2 falls Borreliose oder Babesien im Spiel sind
Eine unangenehme Infektion im Körper ohne erkennbaren Grund
Refluxösophagitis
Durchfall
Dickdarmentzündung
Lebervergrößerung ohne erkennbaren Grund
Blutgefäßproliferation oder erhöhte Anzahl in irgendeinem inneren Organ
Läsionen oder Wunden ohne klaren Grund
Heiserkeit ohne erkennbaren Grund
Bestehende Heiserkeit bei einer Luftfeuchtigkeit die höher als 45% ist (geringe Luftfeuchtigkeit trocknet den Hals aus)
Gingivitis oder Zahnfleischbluten beim Benutzen von Zahnseide
Unangenehmes Gefühl in den Fußsohlen speziell morgens
Verschwollenes Gewebe auf der Sohle oder am Fußknöchel
Fußknöchel-Ödem oder aufgeblähtes/ausgedehntes Gewebe, dass beim Draufdrücken nicht nachgibt (weil es aufgeblähtes Gewebe und nicht nur Flüssigkeit ist) (?)
Knochenschmerzen
Entzündung der Äußeren Knochenschicht Osteomyelitis(Knochenmarkentzündung)
Gelenkschmerzen (kann wegen Borreliose oder vieler anderer medizinischer Probleme sein)
Muskelschmerzen(kann wegen Borreliose oder vieler anderer medizinischer Probleme sein)
Medizinische Probleme die als idiopathisch ( ohne erkennbare Ursache) bezeichnet wurden
Vorhandensein von zwei zecken- oder flohübertragenen Infektionen mit zwei positiven zecken- oder flohübertragenen Viren, Bakterien oder Protozoen