10.01.2014, 11:32
Hallo Valtuille,
großen Dank für deine Übersetzung.
Ich bin immer sehr froh, daß hier Leute im Internet unterwegs sind und wichtige "Funde"
hierher 
vermitteln, und dann auch noch mit Übersetzung, freu 
.
Diese Überlegungen von Dr. Hor. finde ich sehr konstruktiv, vielleicht ist es wirklich ein Ansatz, die verstrickten Meinungen von Wissenschaft und Medizinern vermittelnd zusammen zu bringen, da die Frage "aktive oder chronische Borreliose" nicht im Vordergrund steht.
Bleibst du weiter dran, V.? Das wäre gut.
Es grüßt dich Oolong.
großen Dank für deine Übersetzung.
Ich bin immer sehr froh, daß hier Leute im Internet unterwegs sind und wichtige "Funde"
hierher vermitteln, und dann auch noch mit Übersetzung, freu .Diese Überlegungen von Dr. Hor. finde ich sehr konstruktiv, vielleicht ist es wirklich ein Ansatz, die verstrickten Meinungen von Wissenschaft und Medizinern vermittelnd zusammen zu bringen, da die Frage "aktive oder chronische Borreliose" nicht im Vordergrund steht.
Bleibst du weiter dran, V.? Das wäre gut.
Es grüßt dich Oolong.
Geduld und Gelassenheit des Gemüts tragen mehr zur Heilung unserer Krankheit bei,
als alle Kunst der Medizin.
Wolfgang Amadeus Mozart